Hotels Dublin - Die beliebtesten 117 Reiseangebote

Hotel Dublin: Städtereise in die kontrastreiche Hauptstadt Irlands

Hotel in Dublin buchen – mit Lidl Reisen

Die aufregende, weltoffene Metropole Dublin ist die Hauptstadt der Republik Irland. Mit rund 590 000 Einwohnern ist die lebhafte Stadt an der Ostküste der sogenannten Grünen Insel die größte Stadt des Landes. Dublin ist bekannt für die traditionsreiche Braukunst, die irische Pub-Kultur, historische Gebäude, spannende Kulturdenkmäler und lebhafte Trendviertel wie Temple Bar am Ufer des Flusses Liffey. Zudem erwarten Sie in der irischen Hauptstadt die beliebtesten Hotels für jede Reise.

Dublin ist eine abwechslungsreiche Stadt, die Tradition mit Moderne verbindet. So lässt sich neben historischen Gebäuden wie der St. Patrick’s Cathedral auch zeitgenössische Architektur, wie etwa die Bauten am Georges Quay bestaunen. Diese Metropole ist ein wichtiges wirtschaftliches, politisches und auch akademisches Zentrum. So befindet sich im Herzen Dublins das altehrwürdige Trinity College, an dem schon berühmte Persönlichkeiten wie die irischen Schriftsteller Oscar Wilde und Samuel Beckett studiert haben. Genießen Sie Kultur, Kreativität und Lebensfreude in dieser geselligen Stadt, die dazu einlädt, das Leben zu feiern und das eine oder andere Glas Bier zu trinken. Hier befindet sich nämlich die weltberühmte Guinness-Brauerei, die jährlich zahlreiche Besucher aus aller Welt nach Irland zieht.

Finden Sie bei Lidl Reisen günstige Hotels und erleben Sie Dublin in allen Facetten!

Top-Hotels in Dublin entdecken

Buchen Sie Ihr Hotel in Dublin

Dublin ist eine Stadt der Dichter, Schriftsteller und Musiker, deren Geschichten und Lieder in den örtlichen Cafés, Pubs und Bars allgegenwärtig sind. Das Stadtzentrum bildet das beliebte Kulturviertel Temple Bar, das sich mit seinen engen, kopfsteingepflasterten Gassen sowie den mittelalterlichen Straßenzügen von den anderen Stadtteilen abhebt. Hier erwarten Sie auch zahlreiche Pubs und Restaurants, in denen Sie die einzigartige irische Kultur hautnah erleben können.

Auch Shoppingliebhaber sind in Dublin bestens aufgehoben. Die Grafton Street, die nach dem ersten Herzog von Grafton benannt wurde, führt vom idyllischen Park St. Stephen’s Green bis zum Trinity College und ist die Haupteinkaufsmeile der Stadt. Hier erwarten Sie Restaurants und Geschäfte gehobener Kategorie, eine Reihe international bekannter Markenläden, traditionelle irische Souvenirshops sowie charmante Kneipen. Obwohl es in der Grafton Street ziemlich lebhaft zugeht, ist die exklusive Shoppingmeile doch breit genug, um jedem Besucher ein unvergleichliches Einkaufserlebnis zu ermöglichen. Genießen Sie die großartige Atmosphäre, lauschen Sie Straßenmusikern, schauen Sie Pantomime-Künstlern zu und stürzen Sie sich ins Einkaufsvergnügen. Dublins zweite bedeutende Einkaufsstraße ist die Henry Street, die ebenfalls zu einem entspannten Einkaufsbummel einlädt.

Das Hotelangebot der irischen Metropole ist ebenso facettenreich wie die Stadt selbst. Hier finden Sie luxuriöse Unterkünfte im Herzen der Innenstadt, aber auch charmante Boutique Hotels abseits des Stadttrubels. Durch die zentrale Lage der Hotels können Sie alle bekannten Sehenswürdigkeiten bequem fußläufig erreichen. Flanieren Sie durch die lebhaften Straßen des Temple Bar Stadtviertels, spazieren Sie am malerischen Flussufer und besuchen Sie das imposante Dublin Castle sowie die wunderschöne St. Patrick’s Cathedral. Ein einzigartiges Reiseerlebnis ist auch ein Besuch des berühmten Guinness Storehouse, in dem die Geschichte des berühmten irischen Bieres erzählt wird. Hier können Sie auch Bierverkostungen und eine großartige Dachbar genießen!

In den bekannten Grünanlagen wie dem St. Stephen’s Green Park im Zentrum oder dem riesigen Phoenix Park können Sie sich vom Stadttrubel erholen und das Herz der Grünen Insel spüren.

Planen Sie während Ihrer Reise auch mindestens einen Tag ein, um die nahe Umgebung von Dublin näher zu erkunden. Killarney liegt im Südwesten des Landes und ist neben Dublin eine der meistbesuchten Städte Irlands. Erleben Sie hier pure Gastfreundschaft, Weltoffenheit und die traditionelle irische Kultur. Genießen Sie urige Lokale, gesellige Bars sowie großartige Restaurants, die Sie mit typisch irischen, aber auch mit internationalen Speisen verwöhnen. Ein besonderes Highlight ist auch der Killarney Nationalpark, der auf über 100 Quadratkilometern eine wundervoll wilde Naturlandschaft bietet.

Gemütlich übernachten in Dublin

Der Fluss Liffey, der sich idyllisch durch die Hauptstadt Irlands schlängelt, teilt die Stadt in einen nördlichen und einen südlichen Teil. Die Hotels in Dublin sind ein idealer Ausgangspunkt für Sightseeing- und Shoppingtouren. Entspannen Sie in modern eingerichteten Zimmern und genießen Sie komfortable Check-in- und Check-out-Möglichkeiten. Die meisten Unterkünfte begeistern Ihre Gäste auch mit einem hauseigenen Restaurant, in dem verschiedene Speisen serviert werden.

Das kulturelle Herz Dublins ist das Stadtviertel Temple Bar, das zentral am südlichen Flussufer liegt. Temple Bar ist durchzogen von kopfsteingepflasterten Fußgängerstraßen, gut besuchten Lokalen mit Live-Musik sowie einem breiten Angebot an Restaurants mit exzellenter irischer Küche, die Sie auf eine kulinarische Entdeckungsreise einladen. The Temple Bar ist vermutlich das legendärste Pub weltweit und eine der bekanntesten Attraktionen dieses Stadtviertels. Die leuchtend rote Hausfassade ziert die Urlaubsfotos vieler Besucher aus aller Welt.
Im Stadtviertel Temple Bar kommen auch Kulturfans voll und ganz auf ihre Kosten:  So präsentiert das Kunstzentrum Project Arts Centre und auch die Temple Bar Gallery and Studios zeitgenössische Kunst, während das National Photographic Archive die irische Geschichte in den Fokus rückt. Ganzjährig erwarten Sie in diesem Stadtteil interessante Veranstaltungen und Ausstellungen.

Wer sich etwas mehr Ruhe im Dublin Urlaub wünscht, sollte sich für ein Hotel außerhalb dieses lebhaften Viertels entscheiden. Im nördlichen Stadtzentrum finden sich viele günstigere Hotels und darüber hinaus eine fantastische Gastronomieszene. Der südliche Stadtteil galt schon immer als die wohlhabendere Zone. Dennoch finden sich auch hier viele preisgünstige Hotels. Im südlichen Teil des Stadtzentrums können Nachtschwärmer das Leben in kultigen Bars genießen und auch Sehenswürdigkeiten wie das Dublin Castle oder das National Archaeology Museum besuchen. Neben zahlreichen historischen Bauten sowie dem Trinity College erwarten Sie hier viele Galerien, Grünanlagen und Museen.

Dublin Hotel: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entdecken

Wenn Sie eine Städtereise nach Dublin planen, sollten Sie sich mindestens zwei Tage Zeit nehmen, um die historischen Sehenswürdigkeiten der Dublin City zu bestaunen:

Dublin Castle aus dem 13. Jahrhundert – Kultur pur mitten im Stadtzentrum

Das Dublin Castle befindet sich im Herzen der Altstadt. Bevor das Castle errichtet wurde, stand an dieser Stelle eine Wikingerfestung. Einst diente das Dubliner Schloss als Gericht und Gefängnis. Heute ist das historisch bedeutsame Gebäude ein Ort für offizielle Anlässe, wie feierliche Staatsempfänge oder die Vereidigung des Präsidenten.

Trinity College – erleben Sie die älteste Universität im Stadtzentrum von Dublin

Das berühmte Trinity College in der Dublin City ist vermutlich die älteste und beeindruckendste Universität des Landes. Hier haben Persönlichkeiten wie Bram Stoker oder Oscar Wilde studiert und ihren Abschluss gemacht. Besonders sehenswert ist der sogenannte „Long Room“, ein Teil der großen Bibliothek, der Anfang des 18. Jahrhunderts erbaut wurde und durch eine einzigartige, geschichtsträchtige Atmosphäre besticht. Hier können Sie über 200 000 altertümliche Bücher bestaunen.

Guinness Storehouse – in das traditionelle Irland eintauchen

Das Guinness Storehouse ist ein Museum in der irischen Hauptstadt, das jeden Besucher hautnah in die rund 250 Jahre alte Geschichte des Guinness-Bieres sowie der Braukunst eintauchen lässt. An diesem Ort am Rand des Dubliner Stadtzentrums erfahren Sie alles über die Geschichte und die Herstellung des Bieres. Genießen Sie auch unbedingt ein Bier in der Sky-Bar mit einem atemberaubenden Ausblick über die gesamte Dublin City.


FAQ und Hotel Dublin Tipps

Nach Dublin können Sie entspannt anreisen: Von österreichischen Großstädten fliegen Sie direkt zum Flughafen Dublin. In rund 30 Minuten gelangen Sie vom Flughafen Dublin mit dem Expressbus in das City Centre. Während Ihres Städteurlaubs können Sie sich in Dublin mit öffentlichen Verkehrsmitteln fortbewegen. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind auch zu Fuß gut zu erreichen. Die Republik Irland ist ein Teil der EU und hat als offizielle Währung den Euro.

Wann finden sich besonders günstige Dublin-Hotels?

Suchen Sie ein günstiges Hotel in Dublin, so empfiehlt sich eine Städtereise außerhalb der Hauptsaison. Top-Hotels zu einem guten Preis können Sie insbesondere im Jänner und Februar buchen. Als Frühbucher sichern Sie sich die schönsten Dublin Hotels zu einem besonders attraktiven Preis.

Wie viele Tage sollten für eine Dublin-Reise eingeplant werden?

Um ausreichend Zeit für die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu haben und auch die irische Lebensart in vollen Zügen genießen zu können, sollten Sie am besten ein langes Wochenende in Dublin einplanen. Wer etwas länger in der lebendigen City bleiben möchte, sollte einen Aufenthalt von mehr als 5 Tagen einplanen.

Welche Parks sind in der irischen Hauptstadt besonders sehenswert?

Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts den malerischen Stadtpark St. Stephen’s Green. Hier können Sie eine grüne Oase inmitten der Stadt genießen. Gönnen Sie sich im St. Stephen’s Green eine kleine Verschnaufpause vom Großstadttrubel und erleben Sie vor allem auch in den Sommermonaten regelmäßig Theateraufführungen und Konzerte.
Ein beliebtes Erholungsgebiet ist auch der Phoenix Park in der Nähe des Stadtzentrums von Dublin. Der 707 Hektar große Park gilt als grüne Lunge der Stadt.

  • Bestpreis-Garantie
  • Sichere Buchung
  • Persönlich erreichbar